Ab ins kühle Nass

Auch wenn sich der Sommer dieses Jahr Zeit lässt, aber irgendwann wird es heiß. Und dann lockt das kühle Nass mit einer Abkühlung. Weshalb immer mehr Menschen ein Pool im eigenen Garten wollen. Allerdings spricht vieles gegen ein Pool und für die Alternative Schwimmteich.

In Zeiten von Wassermangel stellt sich jeder Gartenbesitzerin, die eine Oase der Abkühlung plant, die Frage, ob ein Pool noch sinnvoll ist. Geht man davon aus, dass Wasser immer kostbarer wird und es heute bereits Regionen oder einzelne Ortschaften gibt, die – wie letztes Jahr – ein Füllverbot für Swimmingspools verhängt hatten, ist ein Schwimmteich die ökologischere Variante.

Folgende Vorteile ergeben sich:

• Ein Schwimmteich kommt ohne chemische Zusätze aus
• Er benötigt keinerlei Technik, wie Pumpe, sofern richtig geplant – allerdings gibt es auch Systeme mit Pumpe – weil Pflanzen und Steine und der Wind die Aufgabe der Filterung übernehmen
• Er ist das ganze Jahr attraktiv
• Er muss nicht geleert und gefüllt werden
• Er braucht weniger Aufmerksamkeit, muss aber dennoch gepflegt werden
• Naturnahe Gestaltung fügt sich in die Gesamtlandschaft ein
• Die Kosten sind geringer
• Am und um den Schwimmteich tummelt sich viel mehr Leben
• Er versorgt auch die Umgebung mit Feuchtigkeit

Je heißer die Temperaturen, desto größer die Gefahr der Algenbildung (auch im Swimmingpool, ganz besonders nach einem starken Regenschauer). Daher ist es ganz wichtig schon bei der Planung für genügend Bewegung durch Wind zu sorgen und ausreichend Fläche für die reinigenden Pflanzen und auch Steine einzuberechnen!

Naturpool versus Schwimmteich

Hat man sich einmal für die ökologische Variante entschieden, gilt es noch zu definieren, ob man zu einem Naturpool oder Schwimmteich tendiert. Während ein Schwimmteich einem Naturteich nachempfunden ist und die Reinigung über die Pflanzen erfolgt, sieht ein Naturpool eher wie ein konventioneller Swimmingpool aus, hat ein Pump- und Biofiltersystem, das durchgehend läuf, ist beheizbar und hat keine Pflanzenzone, es gibt aber auch Kombi-Lösungen.

Der Aufbau des Schwimmteichs besteht aus einem Schwimmbereich und einer Regenerationszone, die rund die Hälfte der Teichfläche ausmacht und wiederum in eine Sumpf-, Flach- und Tiefwasserzone unterteilt ist. Die meisten Teiche werden mit Teichfolie ausgelegt. Hierbei gibt es eine PVC- und eine Naturkautschukvariante, wobei zweitere wesentlich ökologischer, länger haltbar aber zugleich auch teurer ist. Man könnte den Teich auch mit einer Lehmschwemme abdichten, dies wird allerdings selten gemacht.

Der Naturpool benötigt im Vergleich weniger Platz, bestehend aus dem Schwimmbereich, dem Reinigungs- und Filterbereich sowie dem Skimmer (optional).